Перевод: с английского на испанский

с испанского на английский

С испанского на:
Английский
С английского на:
Испанский

somos mayores que ellos

Толкование Перевод

1 them

ðəm, ðem
pronoun

( used as the object of verb or preposition)

1) (people, animals, things etc already spoken about, being pointed out etc: Let's invite them to dinner; What will you do with them?) los, las (complemento directo); les (complemento indirecto); ellos, ellas (con preposición)

2) (used instead of him, him or her etc where a person of unknown sex or people of both sexes are referred to: If anyone touches that, I'll hit them.) le, la

•

- themselves

them pron

1. los / las / les

I'll phone them later los llamaré después

I asked them for a discount les pedí un descuento

2. ellos / ellas

why don't you go with them? ¿por qué no te vas con ellos?

them

tr[ðem, ʊnstressed ðəm]

pronoun

1 (direct object) los, las; (indirect object) les; (before another pronoun) se

■ the Smiths are coming, do you know them? vienen los Smith, ¿los conoces?

■ I like these shoes so I'll buy them me gustan estos zapatos así que me los compraré

■ take these flowers and give them to Mary coge estas flores y dáselas a Mary

■ we'll give them a share of the profits les daremos una participación de las ganancias

■ I sent them a Christmas card les envié una tarjeta de Navidad

■ you must tell them debes decírselo

2 (with preposition, stressed) ellos, ellas

■ don't speak to them no hables con ellos

■ this is for them esto es para ellos

■ I took a photo of them les saqué una foto

■ there were ten of them eran diez

3 familiar (used with singular meaning) lo, la, le

■ if anyone arrives, tell them to wait si llega alguien, dile que espere

\

SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL

them and us ellos y nosotros

them ['ðɛm] pron

1) (as a direct object) : los Spain sometimes les, las

I know them: los conozco

2) (as indirect object) : les, se

I sent them a letter: les mandé una carta

give it to them: dáselo (a ellos)

3) (as object of a preposition) : ellos, ellas

go with them: ve con ellos

4) (for emphasis) : ellos, ellas

I wasn't expecting them: no los esperaba a ellos

them

pron.

• ellos pron.

• les pron.

pron.

• les pron.

ðem, weak form ðəm
pronoun

1)

a) ( as direct object) los, las; ( referring to people) los or (Esp tb) les, las

where did you buy them? — ¿dónde los/las compraste?

he has two sons, do you know them? — tiene dos hijos ¿los or (Esp tb) les conoces?

b) ( as indirect object) les; ( with direct object pronoun present) se

I lent them some money — les presté dinero

I lent it to them — se lo presté

c) ( after preposition) ellos, ellas

for/with them — para/con ellos/ellas

there were four of them — eran cuatro

2) ( emphatic use) ellos, ellas

that'll be them — deben de ser ellos

3) ( indefinite person)

there's someone at the door, shall I show them in? — hay alguien en la puerta ¿lo hago pasar?

if anyone calls, tell them that... — si llama alguien, dile que...

4) ( for themselves) (AmE colloq or dial) se

they ought to get them a car — deberían comprarse un coche

[ðem, ðǝm]
PRON
1) (direct object) los(-las)

I didn't know them — no los conocía

look at them! — ¡míralos!

I had to give them to her — tuve que dárselos

2) (indirect object) les; (combined with direct object pron) se

I gave them some brochures — les di unos folletos

you must tell them the truth — tienes que decirles la verdad

yes, of course I gave them the book — sí, claro que les di el libro

yes, of course I gave it to them — sí, claro que se lo di

I gave the money to them, not their parents — les di el dinero a ellos, no a sus padres

I'm giving it to them not you — se lo doy a ellos, no a ti

give it to them when you go to Liverpool — dáselo cuando vayas a Liverpool

give it to them, not me — dáselo a ellos, no a mí

3) (after prepositions, in comparisons, with verb "to be") ellos(-ellas)

it's for them — es para ellos

my sisters didn't go, my mother stayed with them — mis hermanas no fueron, mi madre se quedó con ellas

we are older than them — somos mayores que ellos

it must be them — deben de ser ellos

that's them, they're coming now — son ellos, ya vienen

they were carrying them on them — los llevaban consigo

4) (referring back to "someone", "anyone" etc: direct object) lo or (Sp) le(-la); (indirect object) le

if anyone tries to talk to you, ignore them — si alguien trata de hablar contigo, no le hagas caso

* * *
[ðem], weak form [ðəm]
pronoun

1)

a) ( as direct object) los, las; ( referring to people) los or (Esp tb) les, las

where did you buy them? — ¿dónde los/las compraste?

he has two sons, do you know them? — tiene dos hijos ¿los or (Esp tb) les conoces?

b) ( as indirect object) les; ( with direct object pronoun present) se

I lent them some money — les presté dinero

I lent it to them — se lo presté

c) ( after preposition) ellos, ellas

for/with them — para/con ellos/ellas

there were four of them — eran cuatro

2) ( emphatic use) ellos, ellas

that'll be them — deben de ser ellos

3) ( indefinite person)

there's someone at the door, shall I show them in? — hay alguien en la puerta ¿lo hago pasar?

if anyone calls, tell them that... — si llama alguien, dile que...

4) ( for themselves) (AmE colloq or dial) se

they ought to get them a car — deberían comprarse un coche

English-spanish dictionary > them

См. также в других словарях:

Radiohead — Radiohead … Wikipedia Español
Wikipedia:Café (todos) — Atajos WP:CWP:C … Wikipedia Español
Café (todos) — Wikipedia:Café (todos) Saltar a navegación, búsqueda Atajos WP:C … Wikipedia Español
Historia de la ciencia y la tecnología en España — Fragmento del Atlas catalán de Abraham Cresques, 1375. Historia de la ciencia y la tecnología en España es la denominación … Wikipedia Español
Casi ángeles — Título Casi ángeles Género Comedia dramática / Juvenil Creado por Cris Morena Reparto Emilia Attias Nicolás Vázquez Mariano Torre Juan Pedro Lanzani Mariana Espósito … Wikipedia Español
Fergie — en 2011 Datos generales Nombre real Stacy Ann Fergu … Wikipedia Español
Leyenda negra española — Para otros usos de este término, véase Leyenda negra (desambiguación). Ilustración de Theodor de Bry (1528–1598) inspirada en el siguiente pasaje de la Brevísima de fray Bartolomé de Las Casas: Tomaban las criaturas de las tetas de las madres por … Wikipedia Español
Wikipedia:Café/Portal/Archivo/Noticias/Actual — Café: Noticias … Wikipedia Español
Conquista de América — La llegada de los españoles al Caribe en 1492, abrió el camino para que algunas potencias europeas conquistaran amplios territorios del continente americano. La llamada conquista de América fue la exploración, invasión, ocupación y colonización… … Wikipedia Español
Historia del Partido Nacionalista Vasco — Artículo principal: Partido Nacionalista Vasco El Partido Nacionalista Vasco, fundado por Sabino Arana, fue constituido oficialmente el 31 de julio de 1895. Desde la instauración de la democracia hasta mayo de 2009 formó parte del Gobierno Vasco … Wikipedia Español
Salvador Mazza (Salta) — Saltar a navegación, búsqueda Profesor Salvador Mazza Salvador Mazza Bandera … Wikipedia Español

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на испанский

somos mayores que ellos

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на испанский

somos mayores que ellos

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: